Entrevista +Video+ Scans+ Capturas de Kristen para Vanity Fair!

Capturas (Mais Screencaps após entrevista)

 

 

 “Eu tenho sido bem criticada por não parecer perfeita em cada foto,” Kristen Stewart conta para Ingrid Sischy, editora da Vanity Fair na história da capa da edição de julho. “Eu recebo muita merda sobre isso. Não tenho vergonha. Estou orgulhosa. Se eu tirasse fotos perfeitas o tempo todo as pessoas na sala comigo, ou no tapete vermelho, pensariam “Que falsa!” Esse pensamento me envergonha tanto que eu pareço horrível em metade das minhas fotos, e eu não me importo em nada. O que importa pra mim é que as pessoas na sala vão embora e digam, “Ela era legal. Ela se divertiu. Ela foi honesta.” Eu não me importo sobre os vorazes e famintos frouxos que querem transformar tudo em merda. Não que você possa falar isso na Vanity Fair!”

Além de lutar contra a relutância pessoal, Stewart também luta com as noções pré-concebidas do público sobre sua personalidade. “As pessoas decidiram como eles vão vê-la,” Robert Pattinson diz à Vanity Fair sobre Stewart. “Não importa quantas vezes ela sorria, eles colocarão a única foto onde ela não está sorrindo.”
Mas apesar de todas as broncas dela aos críticos que demandam perfeição, ela parece bem perfeita nas fotos da Vanity Fair em julho, nas quais ela posa em locações por Paris em couture de primavera para o fotógrafo Mario Testino. Em algumas das fotos mais glamurosas, Stewart usa couture no balé, posando con o dançarino Jérémie Bélingard em um corset sem a parte de baixo de Jean Gaultier e banhado de diamantes e esmeraldas Fabergé. Sobre seu estilo pessoal, ela nos diz que ela evoluiu em amar usar coisas bem bacanas dos designers mais respeitados e de vanguarda do mundo, apesar de que ela nem sempre esteve em sintonia com o poder da moda. “Olhe uma foto minha antes que eu tinha 15 anos. Eu sou um garoto. Eu usava as roupas do meu irmão, cara! Não que eu me importava muito, mas me lembro sendo zoada porque eu não estava usando jeans da marca Juicy. Eu nem pensava sobre isso. Eu usava roupas de academia. Mas não é como se eu não me importasse em ser zoada. Realmente me incomodava. Me lembro dessa menina na sexta série que olhou pra mim e ficou tipo, “Ai meu Deus! Que nojento – você não depila suas pernas!”


Agora passado o incômodo inicial de suas duras críticas na infância, Stewart se desenvolveu a uma adulta de boa e tranquila, e Sischy a encontrou em um humor para modestas aventuras – como quando ela levou a atriz para uma escondida e quieta mesa no fundo de um restaurante parisiense de frutos do mar, onde elas foram oferecidas escargot, um prato que Stewart nunca experimentou. Depois de desconfiadamente encarar as lesmas, ela cai de boca – as engulindo com vinho branco e pão – e diz com um sorriso, “Muito bom. Apesar de que eu não quero comer o prato todo disso.”
Sobre sua vida como uma grande estrela, ela reflete no momento quando percebeu que Twilight tinha mudado sua vida. “Você pode buscar meu nome no Google e uma das primeiras coisas que aparece são imagens minhas sentando na varanda fumando um cachimbo com meu ex-namorado e meu cachorro. Elas foram tiradas no dia que o filme foi estreiado. Eu não era ninguém. Eu era uma criança. Tinha acabado de completar 18 anos. Nos tablóides no dia seguinte era como se eu fosse uma idiota delinquente nojenta, onde na verdade sou uma esquisitinha e criativa garota do Valley que fuma maconha. Grande coisa. Mas aquilo mudou minha vida diária instantaneamente. Eu não sai mais (na porta) em roupas de baixo.”


Sobre o que acha a autora Sischy vê “algo tão adorável, tão humano, sobre a combinação de coragem, doçura, auto-preservação, auto-afirmação, e ferocidade que eu a acho animadora. Claro, também o idealismo dela e sua vontade de dizer as coisas como ela as vê – os vorazes e famintos frouxos que se danem! – poderia apenas ser um produto de sua juventude. Ela poderia crescer para ser apenas outra chatinha narcisista, mas minha percepção é de que esse não é o caso aqui.”

Video versão YouTube 

 Alguém tem dúvidas que Kristen está esbanjando beleza e personalidade? ^^


Fonte: